Technical & Marketing Content Specialist

Empower Associates

Technical & Marketing Content Specialist
Orange County, CA (On-site | Full-time)

Are you passionate about transforming complex technical knowledge into content that’s clear, engaging, and useful to industry professionals? Do you enjoy crafting a wide range of written formats—from case studies and training modules to blog articles and campaign assets? If so, we’d love to connect.

We’re seeking a versatile writer with a strong command of both technical documentation and marketing communication. The right candidate will thrive in a dynamic environment where content serves both business growth and knowledge sharing across diverse audiences, especially in B2B environments related to materials science, infrastructure, or construction technology.

This position works closely with the head of marketing and will be part of a collaborative team that includes designers, video specialists, engineers, and senior leadership.


What You’ll Do

Within the First 30–60 Days:

  • Conduct a deep dive into existing content and knowledge resources.
  • Identify content gaps and propose new collateral or knowledge formats.
  • Develop a solid grasp of the company’s core technology and solutions.

Ongoing Responsibilities:
Technical Writing

  • Create, revise, and format written materials such as project overviews, technical briefs, and instructional modules.
  • Work with subject matter experts across engineering and product functions to ensure factual accuracy and clarity.
  • Translate raw inputs—like project summaries or research findings—into professional-grade documentation and marketing resources.
  • Develop internal reference materials such as terminology guides and training outlines.

Marketing & Content Development

  • Research and write industry-focused content for blogs, email campaigns, social posts, and print collateral.
  • Optimize copy for organic discoverability using established SEO guidelines and tools.
  • Collaborate on multimedia projects including script writing for explainer videos and product demos.
  • Shape messaging that resonates with professionals and hands-on users in both technical and DIY segments.

Editing & Strategy

  • Edit existing content for clarity, engagement, and brand tone.
  • Contribute to content distribution strategy and placement (e.g., pitching articles to industry publishers or partner platforms).
  • Support broader marketing campaigns through alignment of voice, audience fit, and asset readiness.

What You Bring

  • Bachelor’s degree in a relevant field.
  • 3–5 years of experience in a writing role focused on technical topics in a product-driven industry like civil engineering, building materials, or industrial technology.
  • Ability to write engaging copy for construction and wholesale customers as well as direct to consumer. 
  • Clear, confident writing style with an ability to distill technical complexity into actionable content.
  • Strong editorial standards and grammar proficiency.
  • Ability to interview experts, absorb new technical information quickly, and synthesize insights into digestible formats.
  • Familiarity with content platforms, MS Office tools, and SEO best practices.
  • Experience communicating with both professional and enthusiast audiences is a plus.

What to Expect

  • The opportunity to market a product that you can be proud of.
  • Office-based work with a collaborative and hands-on team culture.
  • Diverse writing scope, including articles, white papers, learning modules, and social content.
  • An organization that values accuracy, practicality, and technical integrity.
  • Cross-functional collaboration with marketing, sales, product, and leadership.

Compensation

  • Salary range: $70K–$85K depending on experience.
  • Bonus: 4%–5% of annual salary, semi-annually
  • Stock Grants: 12%–15% of annual salary, annually
  • 401(k) Match: 100% up to 3% of salary, then 50% on the next 2%
  • Health Insurance: Fully paid option available

Empower JobID 2682

  • Complete the information below to get started!
  • Accepted file types: docx, pdf, Max. file size: 2 MB.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.